Jeremías 23:27
Reina Valera 1960
¿No piensan cómo hacen que mi pueblo se olvide de mi nombre con sus sueños que cada uno cuenta a su compañero, al modo que sus padres se olvidaron de mi nombre por Baal?
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que piensan
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer olvidar
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi nombre
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus sueños
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
cuentan
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
olvidaron
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi nombre