Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 25:26 Reina Valera 1960

a todos los reyes del norte, los de cerca y los de lejos, los unos con los otros, y a todos los reinos del mundo que están sobre la faz de la tierra; y el rey de Babilonia beberá después de ellos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת׀
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
4428
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֣י
SUBS.M.PL.C
reyes de
9006
הַ
הַ
ART
el
6828
צָפֹון
צָּפֹ֗ון
SUBS.F.SG.A
norte
9006
הַ
הַ
ART
los
7138
קָרֹוב
קְּרֹבִ֤ים
SUBS.M.PL.A
cercanos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָֽ
ART
los
7350
רָחֹוק
רְחֹקִים֙
SUBS.M.PL.A
lejanos
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
uno
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
251
אָח
אָחִ֔יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermano
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַ
ART
los
4467
מַמְלָכָה
מַּמְלְכֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
reinos d
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
faz de
9006
הַ
הָ
ART
la
127
אֲדָמָה
אֲדָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
tierra
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4428
מֶלֶךְ
מֶ֥לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
8347
שֵׁשַׁךְ
שֵׁשַׁ֖ךְ
NMPR.U.SG.A
Sheshak
8354
שׁתה
יִשְׁתֶּ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
beberá
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶֽם׃
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
después de ellos