Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 26:3 Reina Valera 1960

Quizá oigan, y se vuelvan cada uno de su mal camino, y me arrepentiré yo del mal que pienso hacerles por la maldad de sus obras.

194
אוּלַי
אוּלַ֣י
ADVB
quizás
8085
שׁמע
יִשְׁמְע֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
escucharán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָשֻׁ֕בוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se vuelvan
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
4480
מִן
מִ
PREP
de
1870
דֶּרֶךְ
דַּרְכֹּ֣ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su camino
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רַע
רָעָ֑ה
ADJV.F.SG.A
mal
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5162
נחם
נִחַמְתִּ֣י
VERB.NIF.PERF.P1.U.SG
me retracte
413
אֶל
אֶל־
PREP
acerca de
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רָעָה
רָעָ֗ה
SUBS.F.SG.A
mal
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֤י
PRPS.P1.U.SG
yo
2803
חשׁב
חֹשֵׁב֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pieso
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֣ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
9003
לְ
לָהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
4480
מִן
מִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
causa de
7455
רֹעַ
רֹ֥עַ
SUBS.M.SG.C
maldad de
4611
מַעֲלָל
מַעַלְלֵיהֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus acciones