Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 3:17 Reina Valera 1960

En aquel tiempo llamarán a Jerusalén: Trono de Jehová, y todas las naciones vendrán a ella en el nombre de Jehová en Jerusalén; ni andarán más tras la dureza de su malvado corazón.

9001
בְּ
בָּ
PREP
en
6256
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הִיא
הִ֗יא
PRDE.P3.F.SG
aquel
7121
קרא
יִקְרְא֤וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
llamarán
9003
לְ
לִ
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַ֨ם֙
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
3678
כִּסֵּא
כִּסֵּ֣א
SUBS.M.SG.C
trono de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6960
קוה
נִקְוּ֨וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se reunirán
413
אֶל
אֵלֶ֧יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
3605
כֹּל
כָֽל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֛ם
SUBS.M.PL.A
naciones
9003
לְ
לְ
PREP
por
8034
שֵׁם
שֵׁ֥ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לִ
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
1980
הלך
יֵלְכ֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
andarán
5750
עֹוד
עֹ֔וד
ADVB.M.SG.A
más
310
אַחַר
אַחֲרֵ֕י
PREP.M.PL.C
tras
8307
שְׁרִרוּת
שְׁרִר֖וּת
SUBS.F.SG.C
dureza
3820
לֵב
לִבָּ֥ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
corazón de ellos
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רַע
רָֽע׃ ס
ADJV.M.SG.A
malo