Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 30:20 Reina Valera 1960

Y serán sus hijos como antes, y su congregación delante de mí será confirmada; y castigaré a todos sus opresores.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָי֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
serán
1121
בֵּן
בָנָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijo des
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
6924
קֶדֶם
קֶ֔דֶם
SUBS.M.SG.A
antiguamente
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5712
עֵדָה
עֲדָתֹ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su comunidad
9003
לְ
לְ
PREP
en
6440
פָּנֶה
פָנַ֣י
SUBS.M.PL.A
mi presencia
3559
כון
תִּכֹּ֑ון
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será confirmada
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6485
פקד
פָ֣קַדְתִּ֔י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
castigaré
5921
עַל
עַ֖ל
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
3905
לחץ
לֹחֲצָֽיו׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus opresores