Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 33:16 Reina Valera 1960

En aquellos días Judá será salvo, y Jerusalén habitará segura, y se le llamará: Jehová, justicia nuestra.

9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יָּמִ֤ים
SUBS.M.PL.A
días
9006
הַ
הָ
ART
los
1992
הֵם
הֵם֙
PRDE.P3.M.PL
aquellos
3467
ישׁע
תִּוָּשַׁ֣ע
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será salva
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
7931
שׁכן
תִּשְׁכֹּ֣ון
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
habitará
9003
לְ
לָ
PREP
con
983
בֶּטַח
בֶ֑טַח
SUBS.M.SG.A
seguridad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2088
זֶה
זֶ֥ה
PRDE.M.SG
este
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
7121
קרא
יִקְרָא־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
llamará
9003
לְ
לָ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה׀
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6664
צֶדֶק
צִדְקֵֽנוּ׃ ס
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
rectitud nuestra