Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:26 Reina Valera 1960

También mandó el rey a Jerameel hijo de Hamelec, a Seraías hijo de Azriel y a Selemías hijo de Abdeel, para que prendiesen a Baruc el escribiente y al profeta Jeremías; pero Jehová los escondió.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6680
צוה
יְצַוֶּ֣ה
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
ordenó
9006
הַ
הַ֠
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּלֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3396
יְרַחְמְאֵל
יְרַחְמְאֵ֨ל
NMPR.M.SG.A
Jerahmeel
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֜לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
8304
שְׂרָיָהוּ
שְׂרָיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Seraías
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
5837
עַזְרִיאֵל
עַזְרִיאֵ֗ל
NMPR.M.SG.A
Azriel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
8018
שֶׁלֶמְיָהוּ
שֶֽׁלֶמְיָ֨הוּ֙
NMPR.M.SG.A
Selemías
1121
בֵּן
בֶּֽן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
5655
עַבְדְּאֵל
עַבְדְּאֵ֔ל
NMPR.M.SG.A
Abdeel
9003
לְ
לָ
PREP
-
3947
לקח
קַ֨חַת֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
prender
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1263
בָּרוּךְ
בָּר֣וּךְ
NMPR.M.SG.A
Baruc
9006
הַ
הַ
ART
el
5608
סֹפֵר
סֹּפֵ֔ר
SUBS.M.SG.A
escriba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
a
3414
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
9006
הַ
הַ
ART
el
5030
נָבִיא
נָּבִ֑יא
SUBS.M.SG.A
profeta
9005
וְ
וַ
CONJ
pero
5641
סתר
יַּסְתִּרֵ֖ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los escondió
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh