Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 43:4 Reina Valera 1960

No obedeció, pues, Johanán hijo de Carea y todos los oficiales de la gente de guerra y todo el pueblo, a la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá,

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
שׁמע
שָׁמַע֩
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
obedeció
יֹוחָנָן
יֹוחָנָ֨ן
NMPR.M.SG.A
Johanán
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
קָרֵחַ
קָרֵ֜חַ
NMPR.M.SG.A
Carea
וְ
וְ
CONJ
ni
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
שַׂר
שָׂרֵ֧י
SUBS.M.PL.C
oficiales de
הַ
הַ
ART
los
חַיִל
חֲיָלִ֛ים
SUBS.M.PL.A
ejércitos
וְ
וְ
CONJ
ni
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
בְּ
בְּ
PREP
a
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.C
voz de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לָ
PREP
para
ישׁב
שֶׁ֖בֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
habitar
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá