Jeremías 44:25
Reina Valera 1960
Así ha hablado Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, diciendo: Vosotros y vuestras mujeres hablasteis con vuestras bocas, y con vuestras manos lo ejecutasteis, diciendo: Cumpliremos efectivamente nuestros votos que hicimos, de ofrecer incienso a la reina del cielo y derramarle libaciones; confirmáis a la verdad vuestros votos, y ponéis vuestros votos por obra.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras mujeres
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.PL
prometisteis
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra boca
SUBS.U.DU.A.PRS.P2.M.PL
vuestras manos
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.PL
mostrasteis
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
hacer
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
haremos
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros votos
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
prometimos
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
quemar incienso
VERBO.HIF.INFA.U.U.U.A
derramar
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
confirmar
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.PL
confirmáis
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros votos
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
hacer
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.PL
hacéis
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros votos