Jeremías 46:27
Reina Valera 1960
Y tú no temas, siervo mío Jacob, ni desmayes, Israel; porque he aquí yo te salvaré de lejos, y a tu descendencia de la tierra de su cautividad. Y volverá Jacob, y descansará y será prosperado, y no habrá quién lo atemorice.
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
temas
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi siervo
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.SG
desmayes
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
te salvo
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu descendencia
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su exilio
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
volverá
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estará tranquilo
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
tendrá seguridad
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
quien atemorice