Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 48:2 Reina Valera 1960

No se alabará ya más Moab; en Hesbón maquinaron mal contra ella, diciendo: Venid, y quitémosla de entre las naciones. También tú, Madmena, serás cortada; espada irá en pos de ti.

369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no hay
עֹוד
עֹוד֮
ADVB.M.SG.A
más
תְּהִלָּה
תְּהִלַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
alabanza de
מֹואָב
מֹואָב֒
NMPR.U.SG.A
Moab
בְּ
בְּ
PREP
en
חֶשְׁבֹּון
חֶשְׁבֹּ֗ון
NMPR.U.SG.A
Hesbón
חשׁב
חָשְׁב֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
pensarán
עַל
עָלֶ֨יהָ֙
PREP.PRS.P3.F.SG
contra ella
רָעָה
רָעָ֔ה
SUBS.F.SG.A
mal
הלך
לְכ֖וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
venid
וְ
וְ
CONJ
y
כרת
נַכְרִיתֶ֣נָּה
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.PL.PRS.P3.F.SG
cortémosla
מִן
מִ
PREP
de
גֹּוי
גֹּ֑וי
SUBS.M.SG.A
la nación
גַּם
גַּם־
ADVB
también
מַדְמֵן
מַדְמֵ֣ן
NMPR.U.SG.A
Madmen
דמם
תִּדֹּ֔מִּי
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
serás silenciada
310
אַחַר
אַחֲרַ֖יִךְ
PREP.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
en pos de ti
הלך
תֵּ֥לֶךְ
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
perseguirá
חֶרֶב
חָֽרֶב׃
SUBS.F.SG.A
espada