Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 49:1 Reina Valera 1960

Acerca de los hijos de Amón. Así ha dicho Jehová: ¿No tiene hijos Israel? ¿No tiene heredero? ¿Por qué Milcom ha desposeído a Gad, y su pueblo se ha establecido en sus ciudades?

9003
לְ
לִ
PREP
acerca de
1121
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּ֗ון
NMPR.U.SG.A
Amón
3541
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9004
הֲ
הֲ
INRG
los
1121
בֵּן
בָנִ֥ים
SUBS.M.PL.A
hijos
369
אַיִן
אֵין֙
NEGA.M.SG.C
no hay
9003
לְ
לְ
PREP
para
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
518
אִם
אִם־
CONJ
y
3423
ירשׁ
יֹורֵ֖שׁ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
heredero
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no hay
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
4069
מַדּוּעַ
מַדּ֗וּעַ
INRG
¿por qué
3423
ירשׁ
יָרַ֤שׁ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha poseído
4445
מַלְכָּם
מַלְכָּם֙
NMPR.M.SG.A
Milcom
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1410
גָּד
גָּ֔ד
NMPR.U.SG.A
Gad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5971
עַם
עַמֹּ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5892
עִיר
עָרָ֥יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus ciudades
3427
ישׁב
יָשָֽׁב׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
habita?