Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 9:24 Reina Valera 1960

Mas alábese en esto el que se hubiere de alabar: en entenderme y conocerme, que yo soy Jehová, que hago misericordia, juicio y justicia en la tierra; porque estas cosas quiero, dice Jehová.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
sino
518
אִם
אִם־
CONJ
antes
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2063
זֹאת
זֹ֞את
PRDE.F.SG
esto
1984
הלל
יִתְהַלֵּ֣ל
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
alábese
9006
הַ
הַ
ART
el
1984
הלל
מִּתְהַלֵּ֗ל
SUBS.HIT.PTCA.U.M.SG.A
que se alabe
7919
שׂכל
הַשְׂכֵּל֮
VERBO.HIF.INFA.U.U.U.A
comprender
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יָדֹ֣עַ
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
conocer
853
אֵת
אֹותִי֒
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
Yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6213
עשׂה
עֹ֥שֶׂה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que hace
2617
חֶסֶד
חֶ֛סֶד
SUBS.M.SG.A
misericordia
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּ֥ט
SUBS.M.SG.A
justicia
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6666
צְדָקָה
צְדָקָ֖ה
SUBS.F.SG.A
rectitud
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
9001
בְּ
בְ
PREP
en
428
אֵלֶּה
אֵ֥לֶּה
PRDE.U.PL
estos
2654
חפץ
חָפַ֖צְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
mi deleito
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh