Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 9:25 Reina Valera 1960

He aquí que vienen días, dice Jehová, en que castigaré a todo circuncidado, y a todo incircunciso;

2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
He aquí
3117
יֹום
יָמִ֥ים
SUBS.M.PL.A
días
935
בוא
בָּאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vienen
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וּ
CONJ
cuando
6485
פקד
פָ֣קַדְתִּ֔י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
castigaré
5921
עַל
עַל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
4135
מול
מ֖וּל
SUBS.QAL.PTCP.U.M.SG.A
circuncidado
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
6190
עָרְלָה
עָרְלָֽה׃
SUBS.F.SG.A
incircunciso