Jueces 14:15
Reina Valera 1960
Al séptimo día dijeron a la mujer de Sansón: Induce a tu marido a que nos declare este enigma, para que no te quememos a ti y a la casa de tu padre. ¿Nos habéis llamado aquí para despojarnos?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
VERBO.PIEL.IMPV.P2.F.SG
seduce
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu marido
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
cuente
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
queremos
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu padre
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.PL
despojarnos
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
llamasteis
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros