Jueces 15:2
Reina Valera 1960
Y dijo el padre de ella: Me persuadí de que la aborrecías, y la di a tu compañero. Mas su hermana menor, ¿no es más hermosa que ella? Tómala, pues, en su lugar.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
el padre de ella
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
decir
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he dicho
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
odiar
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.F.SG
la odiaste
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la entregué
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu amigo
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hermana
PREP.PRS.P3.F.SG
más que ella?
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
sea
PREP.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
en su lugar