Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 8:12 Reina Valera 1960

Y huyendo Zeba y Zalmuna, él los siguió; y prendió a los dos reyes de Madián, Zeba y Zalmuna, y llenó de espanto a todo el ejército.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5127
נוס
יָּנ֗וּסוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
huyeron
2078
זֶבַח
זֶ֚בַח
NMPR.M.SG.A
Zeba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6759
צַלְמֻנָּע
צַלְמֻנָּ֔ע
NMPR.M.SG.A
Zalmuna
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7291
רדף
יִּרְדֹּ֖ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
persiguió
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶ֑ם
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
tras ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3920
לכד
יִּלְכֹּ֞ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
capturó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֣י׀
SUBS.U.DU.C
dos
4428
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֣י
SUBS.M.PL.C
reyes de
4080
מִדְיָן
מִדְיָ֗ן
NMPR.U.SG.A
Madián
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
2078
זֶבַח
זֶ֨בַח֙
NMPR.M.SG.A
Zeba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6759
צַלְמֻנָּע
צַלְמֻנָּ֔ע
NMPR.M.SG.A
Zalmuna
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַֽ
ART
el
4264
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֖ה
SUBS.U.SG.A
campamento
2729
חרד
הֶחֱרִֽיד׃
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
inquietó