Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 24:2 Reina Valera 1960

y alzando sus ojos, vio a Israel alojado por sus tribus; y el Espíritu de Dios vino sobre él.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
5375
נשׂא
יִּשָּׂ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
alzó
1109
בִּלְעָם
בִלְעָ֜ם
NMPR.M.SG.A
Balaam
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
5869
עַיִן
עֵינָ֗יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus ojos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יַּרְא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vio
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
7931
שׁכן
שֹׁכֵ֖ן
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
acampado
9003
לְ
לִ
PREP
por
7626
שֵׁבֶט
שְׁבָטָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus tribus
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
תְּהִ֥י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue
5921
עַל
עָלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
7307
רוּחַ
ר֥וּחַ
SUBS.U.SG.C
espíritu de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios.