Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 1:5 Reina Valera 1960

Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
1961
היה
הָיָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
el día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֑וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
7665
שׁבר
שָֽׁבַרְתִּי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
romperé
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7198
קֶשֶׁת
קֶ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
arco de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6010
עֵמֶק
עֵ֖מֶק
SUBS.M.SG.C
valle de
3157
יִזְרְעֶאל
יִזְרְעֶֽאל׃
NMPR.U.SG.A
Jezreel