Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 14:1 Reina Valera 1960

Vuelve, oh Israel, a Jehová tu Dios; porque por tu pecado has caído.

7725
שׁוב
שׁ֚וּבָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
Vuelve
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5704
עַד
עַ֖ד
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֑יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
ciertamente
3782
כשׁל
כָשַׁ֖לְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
caíste
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
5771
עָוֹן
עֲוֹנֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu iniquidad