Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 4:9 Reina Valera 1960

Y será el pueblo como el sacerdote; le castigaré por su conducta, y le pagaré conforme a sus obras.

וְ
וְ
CONJ
Y
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
כְּ
כָ
PREP
como
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
el pueblo
כְּ
כַּ
PREP
como
כֹּהֵן
כֹּהֵ֑ן
SUBS.M.SG.A
el sacerdote
וְ
וּ
CONJ
y
פקד
פָקַדְתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
castigaré
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
דֶּרֶךְ
דְּרָכָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus caminos
וְ
וּ
CONJ
y
מַעֲלָל
מַעֲלָלָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus obras
שׁוב
אָשִׁ֥יב
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
devolveré
לְ
לֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
a él