Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 6:2 Reina Valera 1960

Nos dará vida después de dos días; en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él.

2421
חיה
יְחַיֵּ֖נוּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
Nos reavivará
4480
מִן
מִ
PREP
después de
3117
יֹום
יֹּמָ֑יִם
SUBS.M.DU.A
dos días
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּום֙
SUBS.M.SG.A
el día
9006
הַ
הַ
ART
el
7992
שְׁלִישִׁי
שְּׁלִישִׁ֔י
ADJV.M.SG.A
tercero
6965
קום
יְקִמֵ֖נוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos levantará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2421
חיה
נִחְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
viviremos
9003
לְ
לְ
PREP
en
6440
פָּנֶה
פָנָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su presencia