Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 12:9 Reina Valera 1960

Y en aquel día yo procuraré destruir a todas las naciones que vinieren contra Jerusalén.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
1961
היה
הָיָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
el día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֑וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
1245
בקשׁ
אֲבַקֵּ֗שׁ
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
procuraré
9003
לְ
לְ
PREP
a
8045
שׁמד
הַשְׁמִיד֙
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
destruir
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
9006
הַ
הַ
CONJ
las que
935
בוא
בָּאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vienen
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén