Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Tesalonicenses 4:16 Reina Valera 1960

Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος
N-NSM
Señor
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
2752
κέλευμα
κελεύσματι,
N-DSN
llamada imperativa
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5456
φωνή
φωνῇ
N-DSF
voz
743
ἀρχάγγελος
ἀρχαγγέλου
N-GSM
de gobernante de mensajeros
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4536
σάλπιγξ
σάλπιγγι
N-DSF
trompeta
2316
θεός
θεοῦ,
N-GSM
de Dios
2597
καταβαίνω
καταβήσεται
V-FDI-3S
descenderá
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
3772
οὐρανός
οὐρανοῦ,
N-GSM
cielo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
3498
νεκρός
νεκροὶ
A-NPM
muertos
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5547
Χριστός
Χριστῷ
N-DSM
Cristo
450
ἀνίστημι
ἀναστήσονται
V-FMI-3P
se levantarán
4412
πρῶτον
πρῶτον,
ADV-S
primero