Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Timoteo 1:9 Reina Valera 1960

quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,

τοῦ
T-GSM
de el
σώζω
σώσαντος
V-AAP-GSM
habiendo librado
ἡμεῖς
ἡμᾶς
P-1AP
a nosotros
καί
καὶ
CONJ
y
καλέω
καλέσαντος
V-AAP-GSM
habiendo llamado
κλῆσις
κλήσει
N-DSF
a llamamiento
40
ἅγιος
ἁγίᾳ,
A-DSF
santo
οὐ
οὐ
PRT-N
no
κατά
κατὰ
PREP
según
τὰ
T-APN
a las
ἔργον
ἔργα
N-APN
obras
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
κατά
κατὰ
PREP
según
ἴδιος
ἰδίαν
A-ASF
propio
πρόθεσις
πρόθεσιν
N-ASF
propósito
καί
καὶ
CONJ
y
χάρις
χάριν,
N-ASF
bondad inmerecida
τὴν
T-ASF
a la
δίδωμι
δοθεῖσαν
V-APP-ASF
habiendo sido dada
ἡμεῖς
ἡμῖν
P-1DP
a nosotros
ἐν
ἐν
PREP
en
Χριστός
Χριστῷ
N-DSM
Cristo
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-DSM
Jesús
πρό
πρὸ
PREP
antes
χρόνος
χρόνων
N-GPM
de tiempos
166
αἰώνιος
αἰωνίων,
A-GPM
de larguísima duración