Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 11:33 Reina Valera 1960

Jesús entonces, al verla llorando, y a los judíos que la acompañaban, también llorando, se estremeció en espíritu y se conmovió,

2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
3708
ὁράω
εἶδεν
V-2AAI-3S
vio
846
αὐτός
αὐτὴν
P-ASF
a ella
2799
κλαίω
κλαίουσαν
V-PAP-ASF
llorando
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
4905
συνέρχομαι
συνελθόντας
V-2AAP-APM
habiendo venido junto con
846
αὐτός
αὐτῇ
P-DSF
ella
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίους
A-APM
a judíos
2799
κλαίω
κλαίοντας,
V-PAP-APM
llorando
1690
ἐμβριμάομαι
ἐνεβριμήσατο
V-ADI-3S
gimió
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
a el
4151
πνεῦμα
πνεύματι
N-DSN
espíritu
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5015
ταράσσω
ἐτάραξεν
V-AAI-3S
se agitó
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτόν,
F-3ASM
a sí mismo