Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 12:19 Reina Valera 1960

Pero los fariseos dijeron entre sí: Ya veis que no conseguís nada. Mirad, el mundo se va tras él.

3588
ὁ
οἱ
T-NPM
Los
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαῖοι
N-NPM
fariseos
3004
λέγω
εἶπαν
V-2AAI-3P
dijeron
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτούς·
F-3APM
ellos mismos
2334
θεωρέω
θεωρεῖτε
V-PAI-2P
Están observando cuidadosamente
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
5623
ὠφελέω
ὠφελεῖτε
V-PAI-2P
están beneficiando
3762
οὐδείς
οὐδέν·
A-ASN-N
nada
3708
ὁράω
ἴδε
V-2AAM-2S
Mira
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2889
κόσμος
κόσμος
N-NSM
mundo
3694
ὀπίσω
ὀπίσω
ADV
detrás
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
565
ἀπέρχομαι
ἀπῆλθεν.
V-2AAI-3S
vino desde