Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 12:1 Reina Valera 1960

Jehová envió a Natán a David; y viniendo a él, le dijo: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre.

וְ
וַ
CONJ
y
שׁלח
יִּשְׁלַ֧ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
נָתָן
נָתָ֖ן
NMPR.M.SG.A
Natán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
דָּוִד
דָּוִ֑ד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֣א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
413
אֶל
אֵלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
לְ
לֹו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֣י
SUBS.U.DU.C
dos
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֗ים
SUBS.M.PL.A
hombres
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
había
בְּ
בְּ
PREP
en
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
259
אֶחָד
אֶחָ֔ת
SUBS.F.SG.A
una
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
עָשִׁיר
עָשִׁ֖יר
ADJV.M.SG.A
rico
וְ
וְ
CONJ
y
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
toro
רושׁ
רָֽאשׁ׃
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pobre