Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 13:1 Reina Valera 1960

Cuando Efraín hablaba, hubo temor; fue exaltado en Israel; mas pecó en Baal, y murió.

9002
כְּ
כְּ
PREP
Cuando
1696
דבר
דַבֵּ֤ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
hablaba
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֨יִם֙
NMPR.U.SG.A
Efraín
7578
רְתֵת
רְתֵ֔ת
SUBS.M.SG.A
se temblaba
5375
נשׂא
נָשָׂ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue exaltado
1931
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
;Israel
9005
וְ
וַ
CONJ
pero
816
אשׁם
יֶּאְשַׁ֥ם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue culpable
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
1167
בַּעַל
בַּ֖עַל
SUBS.M.SG.A
el Baal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּמֹֽת׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió