1ra Samuel 17:34
Reina Valera 1960
David respondió a Saúl: Tu siervo era pastor de las ovejas de su padre; y cuando venía un león, o un oso, y tomaba algún cordero de la manada,
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pastor
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha sido
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
venía
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se llevaba