Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 23:1 Reina Valera 1960

Dieron aviso a David, diciendo: He aquí que los filisteos combaten a Keila, y roban las eras.

9005
וְ
וַ
CONJ
e
5046
נגד
יַּגִּ֥דוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
informaron
9003
לְ
לְ
PREP
a
1732
דָּוִד
דָוִ֖ד
NMPR.M.SG.A
David
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
he aquí que
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְלִשְׁתִּים֙
SUBS.M.PL.A
filisteos
3898
לחם
נִלְחָמִ֣ים
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
están luchando
9001
בְּ
בִּ
PREP
contra
7084
קְעִילָה
קְעִילָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Keila
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1992
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
8154
שׁסה
שֹׁסִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
están expoliando
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
las
1637
גֹּרֶן
גֳּרָנֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
eras