Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 23:3 Reina Valera 1960

Pero los que estaban con David le dijeron: He aquí que nosotros aquí en Judá estamos con miedo; ¿cuánto más si fuéremos a Keila contra el ejército de los filisteos?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמְר֜וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֤י
SUBS.M.PL.C
hombres de
1732
דָּוִד
דָוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
he aquí que
587
אֲנַחְנוּ
אֲנַ֥חְנוּ
PRPS.P1.U.PL
nosotros
6311
פֹּה
פֹ֛ה
ADVB
aquí
9001
בְּ
בִּֽ
PREP
en
3063
יְהוּדָה
יהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
3373
יָרֵא
יְרֵאִ֑ים
ADJV.M.PL.A
temerosos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
637
אַף
אַף֙
ADVB
más
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
si
1980
הלך
נֵלֵ֣ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
vamos
7084
קְעִילָה
קְעִלָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Keila
413
אֶל
אֶל־
PREP
contra
4634
מַעֲרָכָה
מַֽעַרְכֹ֖ות
SUBS.F.PL.C
batallones de
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּֽים׃ ס
SUBS.M.PL.A
filisteos