Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 28:19 Reina Valera 1960

Y Jehová entregará a Israel también contigo en manos de los filisteos; y mañana estaréis conmigo, tú y tus hijos; y Jehová entregará también al ejército de Israel en mano de los filisteos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
יִתֵּ֣ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entregará
3068
יְהוָה
יְ֠הוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1571
גַּם
גַּ֣ם
ADVB
también
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֤ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5973
עִם
עִמְּךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
filisteos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4279
מָחָר
מָחָ֕ר
ADVB.M.SG.A
mañana
859
אַתָּה
אַתָּ֥ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בָנֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
5973
עִם
עִמִּ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo
1571
גַּם
גַּ֚ם
ADVB
también
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4264
מַחֲנֶה
מַחֲנֵ֣ה
SUBS.U.SG.C
campamento de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5414
נתן
יִתֵּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entregará
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
filisteos