Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 30:17 Reina Valera 1960

Y los hirió David desde aquella mañana hasta la tarde del día siguiente; y no escapó de ellos ninguno, sino cuatrocientos jóvenes que montaron sobre los camellos y huyeron.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5221
נכה
יַּכֵּ֥ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
les golpeó
1732
דָּוִד
דָּוִ֛ד
NMPR.M.SG.A
David
4480
מִן
מֵ
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
el
5399
נֶשֶׁף
נֶּ֥שֶׁף
SUBS.M.SG.A
alba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הָ
ART
la
6153
עֶרֶב
עֶ֖רֶב
SUBS.M.SG.A
tarde
9003
לְ
לְ
PREP
de
4283
מָחֳרָת
מָֽחֳרָתָ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
día siguiente
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
4422
מלט
נִמְלַ֤ט
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
escapó
4480
מִן
מֵהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
376
אִישׁ
אִ֔ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
3588
כִּי
כִּי֩
CONJ
-
518
אִם
אִם־
CONJ
sino
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֨ע
SUBS.U.SG.A
cuatro
3967
מֵאָה
מֵאֹ֧ות
SUBS.F.PL.A
cientos
376
אִישׁ
אִֽישׁ־
SUBS.M.SG.A
hombres
5288
נַעַר
נַ֛עַר
SUBS.M.SG.A
jóvenes
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
7392
רכב
רָכְב֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
montaron
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
los
1581
גָּמָל
גְּמַלִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
camellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5127
נוס
יָּנֻֽסוּ׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
huyeron