Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 8:20 Reina Valera 1960

y nosotros seremos también como todas las naciones, y nuestro rey nos gobernará, y saldrá delante de nosotros, y hará nuestras guerras.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיִ֥ינוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
seremos
גַּם
גַם־
ADVB
también
587
אֲנַחְנוּ
אֲנַ֖חְנוּ
PRPS.P1.U.PL
nosotros
כְּ
כְּ
PREP
como
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִ֑ם
SUBS.M.PL.A
naciones
וְ
וּ
CONJ
y
שׁפט
שְׁפָטָ֤נוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos juzgará
מֶלֶךְ
מַלְכֵּ֨נוּ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestro rey
וְ
וְ
CONJ
y
יצא
יָצָ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
saldrá
לְ
לְ
PREP
a
פָּנֶה
פָנֵ֔ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
ante nosotros
וְ
וְ
CONJ
y
לחם
נִלְחַ֖ם
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
luchará
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִלְחָמָה
מִלְחֲמֹתֵֽנוּ׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestras guerras