Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 8:19 Reina Valera 1960

Pero el pueblo no quiso oír la voz de Samuel, y dijo: No, sino que habrá rey sobre nosotros;

וְ
וַ
CONJ
y
מאן
יְמָאֲנ֣וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
rehusaron
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
לְ
לִ
PREP
a
שׁמע
שְׁמֹ֖עַ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
escuchar
בְּ
בְּ
PREP
a
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.C
voz de
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֑ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמְר֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
לֹא
לֹּ֔א
NEGA
no
כִּי
כִּ֥י
CONJ
sino
518
אִם
אִם־
CONJ
-
מֶלֶךְ
מֶ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
היה
יִֽהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
habrá
עַל
עָלֵֽינוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
sobre nosotros