Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 5:8 Reina Valera 1960

Pues los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, y los querubines cubrían por encima así el arca como sus barras.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יִּהְי֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
estaban
9006
הַ
הַ
ART
los
3742
כְּרוּב
כְּרוּבִים֙
SUBS.M.PL.A
querubines
6566
פרשׂ
פֹּרְשִׂ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
extendiendo
3671
כָּנָף
כְּנָפַ֔יִם
SUBS.F.DU.A
alas
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
4725
מָקֹום
מְקֹ֖ום
SUBS.M.SG.C
lugar de
9006
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֑ון
SUBS.U.SG.A
arca
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3680
כסה
יְכַסּ֧וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
cubrían
9006
הַ
הַ
ART
los
3742
כְּרוּב
כְּרוּבִ֛ים
SUBS.M.PL.A
querubines
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֥ון
SUBS.U.SG.A
arca
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
905
בַּד
בַּדָּ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus barras
4480
מִן
מִ
PREP
-
9003
לְ
לְ
PREP
por
4605
מַעַל
מָֽעְלָה׃
SUBS.U.SG.A
encima