Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 5:9 Reina Valera 1960

E hicieron salir las barras, de modo que se viesen las cabezas de las barras del arca delante del lugar santísimo, mas no se veían desde fuera: y allí están hasta hoy.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
748
ארך
יַּאֲרִיכוּ֮
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
eran largas
9006
הַ
הַ
ART
las
905
בַּד
בַּדִּים֒
SUBS.M.PL.A
barras
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יֵּרָאוּ֩
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
se veían
7218
רֹאשׁ
רָאשֵׁ֨י
SUBS.M.PL.C
cabezas de
9006
הַ
הַ
ART
las
905
בַּד
בַּדִּ֤ים
SUBS.M.PL.A
barras
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹון֙
SUBS.U.SG.A
arca
5921
עַל
עַל־
PREP
de
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
9006
הַ
הַ
ART
el
1687
דְּבִיר
דְּבִ֔יר
SUBS.M.SG.A
santuario interior
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7200
ראה
יֵרָא֖וּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
se veían
9006
הַ
הַ
ART
-
2351
חוּץ
ח֑וּצָה
SUBS.M.SG.A
desde fuera
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
1961
היה
יְהִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
está
8033
שָׁם
שָׁ֔ם
ADVB
allí
5704
עַד
עַ֖ד
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
este