Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 9:13 Reina Valera 1960

Entonces cada uno tomó apresuradamente su manto, y lo puso debajo de Jehú en un trono alto, y tocaron corneta, y dijeron: Jehú es rey.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
4116
מהר
יְמַהֲר֗וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
se apresuraron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקְחוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tomaron
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
899
בֶּגֶד
בִּגְדֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su vestido
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יָּשִׂ֥ימוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
pusieron
8478
תַּחַת
תַחְתָּ֖יו
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
bajo él
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
1634
גֶּרֶם
גֶּ֣רֶם
SUBS.M.SG.C
lo duro de
9006
הַ
הַֽ
ART
las
4609
מַעֲלָה
מַּעֲלֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
gradas
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
8628
תקע
יִּתְקְעוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tocaron
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
7782
שֹׁופָר
שֹּׁופָ֔ר
SUBS.M.SG.A
corneta
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמְר֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
4427
מלך
מָלַ֥ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
es rey
3058
יֵהוּא
יֵהֽוּא׃
NMPR.M.SG.A
Jehú