Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 17:7 Reina Valera 1960

La mano de los testigos caerá primero sobre él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo; así quitarás el mal de en medio de ti.

3027
יָד
יַ֣ד
SUBS.U.SG.C
mano de
9006
הַ
הָ
ART
los
5707
עֵד
עֵדִ֞ים
SUBS.M.PL.A
testigos
1961
היה
תִּֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será
9001
בְּ
בֹּ֤ו
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
9001
בְּ
בָ
PREP
en
7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁנָה֙
SUBS.F.SG.A
primera
9003
לְ
לַ
PREP
para
4191
מות
הֲמִיתֹ֔ו
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
matarle
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3027
יָד
יַ֥ד
SUBS.U.SG.C
mano de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9001
בְּ
בָּ
PREP
a
314
אַחֲרֹון
אַחֲרֹנָ֑ה
SUBS.F.SG.A
continuación
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1197
בער
בִֽעַרְתָּ֥
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
quitarás
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רַע
רָ֖ע
SUBS.M.SG.A
mal
4480
מִן
מִ
PREP
de
7130
קֶרֶב
קִּרְבֶּֽךָ׃ פ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
en medio de ti