Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 17:9 Reina Valera 1960

y vendrás a los sacerdotes levitas, y al juez que hubiere en aquellos días, y preguntarás; y ellos te enseñarán la sentencia del juicio.

וְ
וּ
CONJ
e
935
בוא
בָאתָ֗
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
irás
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּהֲנִים֙
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
הַ
הַ
ART
los
לֵוִי
לְוִיִּ֔ם
ADJV.M.PL.A
levitas
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
שׁפט
שֹּׁפֵ֔ט
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
juez
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
היה
יִהְיֶ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
esté
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יָּמִ֣ים
SUBS.M.PL.A
días
הַ
הָ
ART
los
הֵם
הֵ֑ם
PRDE.P3.M.PL
aquellos
וְ
וְ
CONJ
y
דרשׁ
דָרַשְׁתָּ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
preguntarás
וְ
וְ
CONJ
y
נגד
הִגִּ֣ידוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
contestarán
לְ
לְךָ֔
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
דָּבָר
דְּבַ֥ר
SUBS.M.SG.C
sentencia de
הַ
הַ
ART
el
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּֽט׃
SUBS.M.SG.A
juicio