Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 21:20 Reina Valera 1960

y dirán a los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no obedece a nuestra voz; es glotón y borracho.

וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמְר֞וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dirán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
עִיר
עִירֹ֗ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ciudad
בֵּן
בְּנֵ֤נוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
hijo nuestro
זֶה
זֶה֙
PRDE.M.SG
este
סרר
סֹורֵ֣ר
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
terco
וְ
וּ
CONJ
y
מרה
מֹרֶ֔ה
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
rebelde
369
אַיִן
אֵינֶ֥נּוּ
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
él no
שׁמע
שֹׁמֵ֖עַ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
obediente
בְּ
בְּ
PREP
a
קֹול
קֹלֵ֑נוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra voz
זלל
זֹולֵ֖ל
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
glotón
וְ
וְ
CONJ
y
סבא
סֹבֵֽא׃
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
borracho