Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 21:21 Reina Valera 1960

Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán, y morirá; así quitarás el mal de en medio de ti, y todo Israel oirá, y temerá.

9005
וְ
וּ֠
CONJ
y
7275
רגם
רְגָמֻהוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.SG
le apedrearán
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֨י
SUBS.M.PL.C
hombres de
5892
עִיר
עִירֹ֤ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ciudad
9001
בְּ
בָֽ
PREP
con
68
אֶבֶן
אֲבָנִים֙
SUBS.F.PL.A
piedras
9005
וְ
וָ
CONJ
y
4191
מות
מֵ֔ת
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
morirá
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1197
בער
בִֽעַרְתָּ֥
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
quitarás
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רַע
רָ֖ע
SUBS.M.SG.A
mal
4480
מִן
מִ
PREP
de
7130
קֶרֶב
קִּרְבֶּ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
en medio de ti
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
8085
שׁמע
יִשְׁמְע֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
oirán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3372
ירא
יִרָֽאוּ׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
temerán