Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 28:58 Reina Valera 1960

Si no cuidares de poner por obra todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, temiendo este nombre glorioso y temible: JEHOVÁ TU DIOS,

518
אִם
אִם־
CONJ
si
3808
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
8104
שׁמר
תִשְׁמֹ֜ר
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
cuidas
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֗ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
1697
דָּבָר
דִּבְרֵי֙
SUBS.M.PL.C
palabras de
9006
הַ
הַ
ART
la
8451
תֹּורָה
תֹּורָ֣ה
SUBS.F.SG.A
ley
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֔את
PRDE.F.SG
esta
9006
הַ
הַ
CONJ
las
3789
כתב
כְּתוּבִ֖ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
escritas
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5612
סֵפֶר
סֵּ֣פֶר
SUBS.M.SG.A
libro
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
este
9003
לְ
לְ֠
PREP
para
3372
ירא
יִרְאָה
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
temer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
8034
שֵׁם
שֵּׁ֞ם
SUBS.M.SG.A
nombre
9006
הַ
הַ
ART
el
3513
כבד
נִּכְבָּ֤ד
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
glorioso
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
3372
ירא
נֹּורָא֙
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
temible
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
este
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios