Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 29:16 Reina Valera 1960

Porque vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto, y cómo hemos pasado por en medio de las naciones por las cuales habéis pasado;

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
859
אַתֶּם
אַתֶּ֣ם
PRPS.P2.M.PL
vosotros
3045
ידע
יְדַעְתֶּ֔ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sabéis
853
אֵת
אֵ֥ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cómo
3427
ישׁב
יָשַׁ֖בְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
vivíamos
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֧ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cómo
5674
עבר
עָבַ֛רְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
pasamos
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
7130
קֶרֶב
קֶ֥רֶב
SUBS.M.SG.C
entre
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֖ם
SUBS.M.PL.A
naciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5674
עבר
עֲבַרְתֶּֽם׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
atravesasteis