Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 4:39 Reina Valera 1960

Aprende pues, hoy, y reflexiona en tu corazón que Jehová es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra, y no hay otro.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יָדַעְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
reconoce
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֗ום
SUBS.M.SG.A
hoy
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
הֲשֵׁבֹתָ֮
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
considera
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
3824
לֵבָב
לְבָבֶךָ֒
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu corazón
3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1931
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9006
הַ
הָֽ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֣יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
4480
מִן
מִ
PREP
de
4605
מַעַל
מַּ֔עַל
SUBS.U.SG.A
arriba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
en
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
4480
מִן
מִ
PREP
-
8478
תַּחַת
תָּ֑חַת
SUBS.M.SG.A
abajo
369
אַיִן
אֵ֖ין
NEGA.M.SG.C
no hay
5750
עֹוד
עֹֽוד׃
ADVB.M.SG.A
otro