Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 7:29 Reina Valera 1960

He aquí, solamente esto he hallado: que Dios hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones.

9003
לְ
לְ
PREP
a
905
בַּד
בַד֙
SUBS.M.SG.A
Sólo
7200
ראה
רְאֵה־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
mira
2088
זֶה
זֶ֣ה
PRDE.M.SG
esto
4672
מצא
מָצָ֔אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
:he hallado
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
6213
עשׂה
עָשָׂ֧ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֛ים
SUBS.M.PL.A
Dios
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
al
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
3477
יָשָׁר
יָשָׁ֑ר
SUBS.M.SG.A
recto
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
1992
הֵמָּה
הֵ֥מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
1245
בקשׁ
בִקְשׁ֖וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
buscaron
2810
חִשָּׁבֹון
חִשְּׁבֹנֹ֥ות
SUBS.M.PL.A
artimañas
7227
רַב
רַבִּֽים׃
ADJV.M.PL.A
muchas