Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 6:12 Reina Valera 1960

Después de esto Mardoqueo volvió a la puerta real, y Amán se dio prisa para irse a su casa, apesadumbrado y cubierta su cabeza.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7725
שׁוב
יָּ֥שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvió
4782
מָרְדְּכַי
מָרְדֳּכַ֖י
NMPR.M.SG.A
Mardoqueo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
8179
שַׁעַר
שַׁ֣עַר
SUBS.M.SG.C
la puerta de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2001
הָמָן
הָמָן֙
NMPR.M.SG.A
Amán
1765
דחף
נִדְחַ֣ף
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
corrió
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1004
בַּיִת
בֵּיתֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
57
אָבֵל
אָבֵ֖ל
ADJV.M.SG.A
lamentándose
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2645
חפה
חֲפ֥וּי
ADJV.QAL.PTCP.U.M.SG.C
cubierta
7218
רֹאשׁ
רֹֽאשׁ׃
SUBS.M.SG.A
su cabeza