Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 9:26 Reina Valera 1960

Por esto llamaron a estos días Purim, por el nombre Pur. Y debido a las palabras de esta carta, y por lo que ellos vieron sobre esto, y lo que llevó a su conocimiento,

5921
עַל
עַל־
PREP
Por
3651
כֵּן
כֵּ֡ן
ADVB
esto
7121
קרא
קָֽרְאוּ֩
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
llamaron
9003
לְ
לַ
PREP
a
3117
יֹום
יָּמִ֨ים
SUBS.M.PL.A
los días
9006
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵ֤לֶּה
PRDE.U.PL
estos
6332
פּוּר
פוּרִים֙
SUBS.M.PL.A
Purim
5921
עַל
עַל־
PREP
por
8034
שֵׁם
שֵׁ֣ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
9006
הַ
הַ
ART
el
6332
פּוּר
פּ֔וּר
SUBS.M.SG.A
Pur
5921
עַל
עַל־
PREP
Por
3651
כֵּן
כֵּ֕ן
ADVB
esto
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֖י
SUBS.M.PL.C
las palabras de
9006
הַ
הָ
ART
la
107
אִגֶּרֶת
אִגֶּ֣רֶת
SUBS.F.SG.A
carta
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
esta
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4100
מָה
מָֽה־
PRIN.U.U
lo que
7200
ראה
רָא֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vieron
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3602
כָּכָה
כָּ֔כָה
ADVB
esto
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4100
מָה
מָ֥ה
PRIN.U.U
lo que
5060
נגע
הִגִּ֖יעַ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había llegado
413
אֶל
אֲלֵיהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos