Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 9:4 Reina Valera 1960

Pues Mardoqueo era grande en la casa del rey, y su fama iba por todas las provincias; Mardoqueo iba engrandeciéndose más y más.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
Porque
1419
גָּדֹול
גָ֤דֹול
ADJV.M.SG.A
grande
4782
מָרְדְּכַי
מָרְדֳּכַי֙
NMPR.M.SG.A
Mardoqueo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8089
שֹׁמַע
שָׁמְעֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su fama
1980
הלך
הֹולֵ֣ךְ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
iba
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
4082
מְדִינָה
מְּדִינֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
provincias
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
9006
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
4782
מָרְדְּכַי
מָרְדֳּכַ֖י
NMPR.M.SG.A
Mardoqueo
1980
הלך
הֹולֵ֥ךְ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
iba
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1419
גָּדֹול
גָדֹֽול׃ פ
ADJV.M.SG.A
engrandeciéndose